Joel ([info]malkav_chan) wrote,
@ 2007-10-15 16:02:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
最近、友理ちゃんの日記は何でも書いていない。その理由は、必ず、彼女は仕事が忙しくて、自分の英語勉強の時間もないからだ。長い文章がぜんぜん必要ない、一文二分でも書いたら上達するから、頑張ってください。

(1 comment) - (Post a new comment)

励ましの言葉ありがとう☆
[info]koala_pukeko
2007-10-15 09:58 am UTC (link)
（ジョエルの文章）
最近、友理ちゃんの日記は何にも（何でも→何（なん）にも）書いていない。
その理由は、きっと（必ず→きっと）彼女は仕事が忙しくて、
自分の英語勉強の時間もないからだ。長い文章は（が→は）全然必要ないし、一文二文でも書いた上達するから頑張ってください。

（日本語らしい文章）
最近友理ちゃんの日記には何も書かれていません。
その理由は、きっと彼女が忙しくて、自分の英語勉強の時間もないからだと思います。長い文章を書く必要は全くないので、一文でも二文でも書けば上達するので頑張ってください。

（コメント）
ありがとう～～☆★ジョエル★☆
私、毎日少しずつでもいいから、英語の勉強がんばるね。
ダリングを見習わなきゃ。＾－＾

(Reply to this)

(1 comment) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…